Épisode 5 Liberté
Xavier, éperdument amoureux de Sam, est prêt à tout pour la garder, jusqu’à accepter que le collège dont il est le principal soit le laboratoire d’une nouvelle réforme. Khalil, un mauvais élève, va en faire les frais, malgré toutes les tentatives d’aide de Sam. Mais si celle-ci fait ses meilleurs efforts pour reprendre en main sa vie professionnelle, on ne peut pas en dire autant de sa vie privée où elle continue de décevoir ses enfants en ne leur disant pas la vérité sur sa relation avec Alexandre.
Épisode 6 Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants
La vie de Sam est un chaos. Une possible mutation, une mère dans le coma, un fils qui ne lui adresse plus la parole et un mariage annulé à cause de ses cinq à sept avec le père de la mariée… Malheureuse et peu fière d’elle, Sam se réfugie dans l’imaginaire du conte qu’elle écrit et met en scène avec ses élèves de sixième.
