Chaque épisode s’ouvre sur l’arrivée au Tribunal d’un nouvel accusé. C’est l’heure de son jugement. Il fait face à la Cour, fébrile. De quel crime est-il accusé ? C’est ce que nous découvrons lors d’une plongée dans les semaines qui précédent le verdict. Pour comprendre les dilemmes moraux auxquels l’accusé est confronté. Pour vivre avec lui l’engrenage qui l’a poussé au délit criminel. Sera-t-il jugé coupable ou non-coupable ? Accusé raconte six destins d’hommes ou de femmes ordinaires qui basculent en s’approchant au plus près de la nature humaine dans son intimité la plus troublante.
Martin est l’épicier de son quartier. Un soir, Ben, son fils, rentre en panique chez lui. Vêtements et chaussures boueuses, il file sous la douche et se terre, mutique, dans sa chambre. Le lendemain, Martin apprend que Julie, la meilleure amie de Ben, s’est fait violer. Martin est sous le choc d’autant plus que le comportement de son fils est suspect. Il cherche à comprendre ce qu’il s’est passé et mène sa propre enquête. Un peu trop. Jusqu’à attirer l’attention de la police sur lui.
Sophie est promue dans son agence de pub. Fred, son mari prof, est muté à Tahiti. Pour Sophie, hors de question de renoncer aux fruits de son travail. Pour Fred, hors de question de renoncer à une mutation espérée depuis des années. Pour se sortir de l’impasse, Sophie tente un coup de poker : demander le divorce. Une ultime déclaration d’amour paradoxale à Fred : le quitter pour le retenir. Mais à sa grande surprise, Fred, inflexible, refuse et envisage de partir avec Lucas, leur fils.