
Sans parler de certains délinquants "de passage", attirés par l'espoir d'un butin facile près des nombreux bars de "Bastille", l'un des quartiers "bobos" et étudiants de l'arrondissement. Pour lutter contre cette petite délinquance, une unité spécialisée de la Brigade Anti-Criminalité sillonne les rues à moto. Des hommes expérimentés, à l'affût du moindre fait suspect. Et leur flair leur fait rarement défaut…
Grâce à un dispositif inédit, avec des caméras placées sur tous les véhicules et à tous les endroits stratégiques, ce numéro d'Appels d'urgence plonge plus que jamais le téléspectateur au cœur de l'action.