Inédite en clair, la saison 3 de la série “Heroes” sera diffusée chaque jeudi soir à 20:35 sur France 4 à partir du 9 septembre prochain à raison de 3 épisodes chaque semaine.
Episode 3x01 Le second avènementC’est Peter qui a tiré sur son frère Nathan lors de sa conférence de presse. Il tente d’expliquer son geste à sa mère, en vain. Sylar récupère le pouvoir de Claire : il devient à son tour immortel. Hiro et Ando partent à la recherche de "la formule" (léguée par Kaito à Hiro) qui a été dérobée par Daphné, nouvelle "heroe" super-rapide. Mohinder découvre comment fabriquer les pouvoirs : il s’injecte une dose de sa précieuse découverte.
Episode 3x02 L'effet papillon
Sylar s’introduit à la compagnie, tue Bob, et provoque, dans un affrontement avec Ella, l’évasion de 12 détenus dangereux. Mohinder, continuant ses recherches visant à maîtriser les pouvoirs, s’est injecté le sérum préparé à partir du sang de Maya, les résultats sont surprenants. Tracy, qui a contacté Nathan pour lui proposer de devenir sénateur, découvre à son grand dam ses pouvoirs meurtriers. Nathan tente de trouver sa voie entre Dieu et Linderman. Peter, revenu de 4 ans dans le futur, tente de prévenir la catastrophe qui se profile. Angela le met en garde contre "l’effet papillon" : les conséquences imprévues de toute action modifiant le futur. Hiro et Ando poursuivent Daphné pour tenter de récupérer la moitié de la formule qui appartenait à Kaito. Matt se retrouve en Afrique où il rencontre Usutu, peintre prémonitoire, qui l’initie aux visions chamaniques. Sylar apprend qu’il est le fils d’Angela.
Episode 3x03 Un des notres, un des leurs
Angela envoie Bennet et son fils Sylar (nouveau duo de choc) récupérer les évadés qui ont braqué une banque. Peter doit sortir du corps de Jesse pour éviter un nouveau bain de sang. Hiro et Ando tentent de récupérer l’autre moitié de la formule des mains du Haïtien mais Daphné est plus rapide qu’eux. Tracy Strauss veut comprendre son lien avec Nikki et part à la Nouvelle-Orléans.