En Polynésie, Rouges et Jaunes se livrent une lutte acharnée. Pourtant, des fissures inquiétantes apparaissent au sein même des deux tribus.
De sentiment d’isolement en affrontement, les relations humaines se compliquent.
Des performances individuelles fortes vont garantir le bien-être du groupe, mais il faudra savoir slalomer entre les affinités.
Dans Koh-Lanta, il faut être aguerri physiquement comme mentalement...
Au lendemain de ce deuxième conseil, les jaunes réalisent qu’ils vont devoir se ressaisir s’ils veulent avoir une chance de rivaliser avec les rouges. Pour reprendre des forces, les filles partent à la pêche aux bigorneaux....
Dans cet épisode, coup de théâtre en Polynésie ! Il y aura de vrais exploits et de grandes désillusions. Entre guerre des nerfs et espérances, l’aventure bat son plein.