L'histoire en quelques lignes...
"Cherchez Hortense" raconte l'histoire de Damien Hauer (Jean-Pierre Bacri), un professeur de civilisation chinoise dont la vie conjugale avec Iva (Kristin Scott Thomas), une metteuse en scène de théâtre, s'est essoufflée. Ils ont un fils adolescent, Noé.
Un jour, pour aider Zorica, une femme menacée d'expulsion que connaît Iva, cette dernière pousse Damien à solliciter l'aide de son propre père, un conseiller d'État avec qui Damien entretient des relations distantes et conflictuelles.
Cette démarche met Damien sur un chemin inattendu et le confronte à son passé familial, à une ancienne relation amoureuse avec une femme nommée Aurore (Isabelle Carré), et à des situations complexes qui vont bouleverser sa vie.