Après un épisode dans lequel Sophie Tapie a été mise en danger par Raquel Garrido sur un test d'écriture destiné à découvrir l'identité du Traître qui a tenté de la recruter et le départ de Seth Gueko lors de la table ronde, l'aventure se poursuit au Domaine de Bournel.
Les Traîtres ont décidé de recruter Liane Foly qui a accepté de les rejoindre. Ensemble, ils ont banni un nouveau loyal dont l'identité sera révélée dans ce 5ème épisode. Mais ce premier Conseil des traîtres a sérieusement refroidi Liane Foly, et ce n'est que le début !
La guerre des Traîtres saison 2 est déclarée ! Après Logfive, ce sera Liane Foly la guest star jeudi soir ! Son changement de comportement ne va pas passer inaperçu chez les loyaux et elle va mettre en danger les Traîtres ! Qui ne se relèvera pas du champ de bataille ?
Un épisode dans lequel les candidats vont devoir affronter leurs peurs pour faire grimper la cagnotte destinée aux associations, mais aussi contrôler leurs nerfs !
Jeudi soir, tout va basculer sur M6 !