Dernière ligne droite au sein du somptueux Domaine de Bournel, dans l'est de la France...
L'étau se resserre et plus que jamais, Sophie Tapie (traître) est dans la ligne de mire des loyaux...
Grâce à leur performance dans le dernier jeu, Dominique Tapie, Nicolas Lacroix, Adil Rami et Rose THR vont avoir la possibilité de visiter le cimetière des bannis, ce qui va leur permettre de prendre connaissance des hypothèses avancées par les anciens joueurs sur l'identité des Traîtres...
De son côté, Adil Rami (traître) s'est vu remettre la dague remportée dans la dernière partie du jeu par... les loyaux ! Cette dague lui donne un double vote pour la dernière table ronde de l'aventure...
Alors qui va gagner la partie ? Les Traîtres ? Les Loyaux ?