Épisode 3 Guerre des voisins et fous du volant.
Les gendarmes de Bourgogne sont sans cesse en alerte. Alcool, vitesse, agression, ils sont sur tous les fronts. Les réalisateurs de ce document ont suivi la compagnie de Dijon pendant plusieurs semaines, et leur quotidien est loin d'être tranquille.
Entre drames familiaux, querelles de voisinage qui tournent au cauchemar, et fous du volant, les 15 gendarmes du PSIG de Dijon, le Peloton de Surveillance et d’Intervention, sont sans cesse sollicités.
C'est aussi sur la route que l'on retrouve les gendarmes. Avec un réseau routier dense, la région voit passer de nombreux automobilistes en direction du sud de la France et les chauffards donnent du fil à retordre aux forces de l'ordre. La RCEA, une des routes les plus accidentogènes de France traverse la région, dans la lutte contre les excès des automobilistes, le peloton autoroutier de Beaune est en première ligne.
Zoom sur le quotidien à cent à l’heure des gendarmes de Bourgogne.
