Depuis plus de 200 ans, les chercheurs de trésors se succèdent sur l'île d'Oak, au sud de la province de Nouvelle-Ecosse, au Canada. Les frères Lagina en font partie.
Épisode 11x19 • Par la barbe d'Odin !
Bien que le tunnel tant recherché soit effondré, il n'en livre pas moins des informations.
L'équipe a trouvé dans le bois une pointe en forme de tête de rose qui semble dater du XVIIe ou du XVIIIe siècle. Tous prévoient de continuer à forer avec l'espoir que ce tunnel mène au trésor.
Épisode 11x20 • Hi Ho Silver
Alors que le lien entre la croix de Nolan et les Templiers se précise peu à peu, l'équipe finit par déterrer un élément remarquable sur le lot 5.
