Marty Raney, expert en construction et en survie, ses enfants Matt, chasseur chevronné, et Misty, spécialiste en agriculture durable, repartent à la rencontre de familles vivant en autonomie dans les régions les plus reculées des États-Unis. Conditions extrêmes, infrastructures défaillantes, faune sauvage : les Raney mettent leur savoir-faire au service de ces familles installées loin de toute ville.
Chaque épisode suit la famille dans des situations périlleuses. Sa mission : renforcer les habitations, sécuriser les installations et garantir un accès fiable à l'eau et à la nourriture. Mais avant l'hiver, les défis se multiplient pour les Raney eux-mêmes.
Épisode 12x03 & 12x04 • La menace de l'ours (partie 1 & partie 2)
Après un incendie qui a ravagé 170 000 acres de forêt en Alaska, des ours bruns envahissent une propriété isolée de la péninsule de Kenai. Les Raney se lancent dans une course contre l’hiver pour bâtir une forteresse capable de protéger une famille de ces dangereux prédateurs.
