
Deux villes où la criminalité est dangereusement montée en puissance. Banques, bureaux de changes, casinos, bijouteries sont devenus les cibles des jeunes caïds. Des gangsters armés jusqu’aux dents, qui n’hésitent plus à tirer sur leurs victimes ou à les prendre en otage pour fuir avec leur butin. Pour contrôler le marché de la drogue, les bandes de truands s’affrontent camp contre camp, quartier contre quartier dans des luttes sanguinaires.
Grâce à des vidéos saisissantes et exclusives de hold-up et de braquages, des arrestations de trafiquants de drogue en direct et des témoignages d’anciens truands, ce document nous plonge au coeur du nouveau banditisme.
Comment briser ce cercle infernal, qui laisse les pouvoirs publics démunis ? Enquête à Lyon et à Grenoble, avec des équipes de police judiciaire qui tentent de s’attaquer aux racines du mal mais aussi auprès des voyous et de leurs victimes.