En Ariège, Guy a laissé ses prétendantes dormir ce matin pour partir travailler, comme tous les jours, dans sa charcuterie. Mais à son retour, un incident au déjeuner avec Francine va subitement précipiter la fin de la cohabitation à trois…
A vouloir être trop proche de Guy, Francine a refroidi son agriculteur. Les tentatives répétées de rapprochement de sa prétendante précipitent sa décision. Il décide de lui annoncer que leur histoire n'ira pas plus loin...
Suite au départ de sa rivale Francine, Monserrat décide de rentrer chez elle. La prétendante comprend très vite que ses rapports avec Guy sont purement amicaux et préfère mettre fin à son séjour chez l'agriculteur.