Jacques a organisé un grand diner pour présenter Isabelle et Patricia à son entourage. Une occasion toute trouvée pour Isabelle, toujours aussi entreprenante, de tenter un énième rapprochement avec notre célibataire. Aura-t-elle plus de succès cette fois ? Pas si sûr...
Isabelle veut profiter du dîner avec les amis et proches de Jacques pour marquer des points. La prétendante n'hésite pas à se montrer très directe, voire coquine. Mais l'agriculteur ne semble pas très réceptif, voir gêné par ses avances.
Pour provoquer un tête-à-tête avec Jacques, Isabelle initie une danse sensuelle sur le tube "Despacito". Elle lui avoue au passage qu'elle souffre de son manque d'attention à son égard, ce qui semble embarrasser l'agriculteur. Devant l'attitude de ce dernier, Isabelle se fâche : s'il a déjà choisi Patricia, elle préfère s'éclipser !
La tension entre Isabelle et Jacques est à son paroxysme. Jacques décide de s'isoler avec sa prétendante pour s'expliquer. Isabelle lui reproche de ne pas lui prêter suffisamment d'attention, l'agriculteur répond qu'elle n'est pas la femme qu'il lui faut. Cette discussion sonne la fin de l'aventure à la ferme de la prétendante.
