Est-ce le fait d'avoir fredonné les chansons d'amour de son idole Johnny Hallyday qui émoustille François ? Quoiqu'il en soit, l'agriculteur a choisi et le crie haut et fort : son cœur bat pour Marie-Line !
Marie-Paule réagit tellement bien à cette annonce, que François et Marie-Line laissent éclater leur amour au grand jour. Entre slow, câlins et bisous, François et Marie-Line sont sur leur petit nuage... Pourvu que cela dure !