« La route des 50 volcans » promet une traversée extraordinaire de l'Amérique centrale à la découverte des vestiges mayas du Guatemala, de la nature sauvage du Costa Rica et des mystères de la Colombie. Près de 10 000 kilomètres en auto-stop avec 1 euro par jour et par personne, c'est l'incroyable défi que vont tenter de remporter 8 nouveaux binômes, prêts à tout pour décrocher les 100 000 euros de gains potentiels !
Parmi les candidats de cette 12ème saison, un père et son fils du nord de la France, deux Miss qui se sont rencontrées lors du célèbre concours de Miss France, des jeunes mariés, une maman et sa fille adoptive, un coach sportif et son élève marseillais, un binôme de sœurs que tout oppose, des frères bourguignons et bûcherons, ainsi que deux inconnus aux tempéraments pour le moins différents qui vont devoir faire la course ensemble. Tous n'ont qu'un rêve : aller jusqu'en finale, à Bogota, en Colombie !
