Le conseil de ce 5ème épisode, auquel s'est présentée l'équipe jaune suite à sa défaite sur l'épreuve d'imminuté, a été marqué par un coup de poker.
Mélissa a intégré l'équipe des jaunes après un très long séjour sur le camp de La Tribu Maudite. Elle a rejoint l'équipe armée d'un collier d'immunité. C'est pourquoi Frédéric pense qu'il faut voter pour elle, car elle représente un danger pour l'équipe. Mais cette décision est très délicate. Ils ne sont pas sûrs que Mélissa n'utilisera pas son collier.
Et Mélissa a décidé de jouer la prudence... Alors que tous les votes contre elle se sont annulés les uns après les autres, les 3 votes contre Michel l'ont précipité vers la sortie.