Lors de ce quatrième épisode, les jaunes ont repris des forces et gagnés deux épreuves successives. Les rouges dépités ont dû préparer leur conseil.
Pour la première fois depuis le début de l’aventure, Candice se sentait protégée par son collier d’immunité découvert après des jours de recherches intensives. En confiant son secret aux filles, elle n’imaginait pas que le piège se refermerait contre elle.
Toute la tribu s’est alliée contre la Stéphanoise, sachant qu’elle ne jouerait pas son collier d’immunité. Pour la coach en survie, l’aventure Koh-Lanta s’arrête ici.