Après 4 défaites d'affilée, la tribu des Kadasi enchaîne les déceptions et se présentent une nouvelle fois au Conseil face à Denis Brogniart.
Ce conseil a pris une tournure particulière. Alexis prend les choses en main et secoue l'équipe des jaunes en arrêtant les langues de bois.
Une initiative qui va lui porter préjudice et stopper nette son aventure...