L'histoire en quelques lignes...
L’épouse de l’apnéiste Victor Ballhoffer est morte noyée dans le lac de Constance. Le suicide est vite écarté, mais qui aurait voulu la tuer ?
Les soupçons se portent d’abord sur son mari. C’est lui qui a retrouvé le corps avec l’aide de son meilleur ami, Sandro Alstätter. Il semble étrangement insensible à sa disparition et obsédé par ses records d’apnée.
À la suite de cet inédit, France 3 rediffusera 3 épisodes de la collection.