En matière de succession, il arrive souvent que les héritiers eux-mêmes ne croient pas les généalogistes qui les ont retrouvés, surtout quand la succession dépasse le million d’euros. C’est le cas de Maximiliano et ses enfants, débusqués en Italie par Benoît après des mois d’enquêtes. Furio, fils de Maximilieno : « Je n’y croyais pas, je pensais que c’était une farce. ». Benoît : « Ça peut paraître un peu extraordinaire pour lui, un généalogiste qui vient de France pour lui dire qu’il hérite d’une lointaine parente »…
A Marseille, Pascal, est sur le point de boucler un dossier simple en apparence. Mais voilà qu’au moment de tout clôturer avec le notaire, un testament apparaît mystérieusement. Pascal émet tout de suite des doutes sur l’authenticité de ce document. Une nouvelle énigme commence. Est-ce bien la défunte qui a rédigé ce testament ? Pascal : « C’est une mauvaise nouvelle pour moi et pour les héritiers. Si ce testament est valable, les héritiers que j’ai retrouvés n’ont plus de droit. » D’enquête en contre-enquête la justice va devoir trancher…et décider qui sont les héritiers.
Enfin, pour Nadine et Michel, les enfants de Rolande, c’est une toute autre histoire. Ils sont frère et sœur. Et si Damien ne les avait pas retrouvés, ils ne se seraient jamais rencontrés. Abandonnés à la naissance par leur maman, ils ont grandi séparément. Et c’est la mort de cette mère inconnue qui va les réunir. Damien : « Deux enfants, frère et sœur, qui ne se connaissaient pas. Et par notre travail, on les a réunis. J’espère qu’au-delà de l’héritage, ils construiront la vie de famille qu’ils n’ont pas eu jusque-là »…