Dans cette émission, Nelson et son équipe se lancent à l'assaut de voitures hors d'usage, qu'il s'agisse de modèles accidentés, en panne, ou abandonnés depuis des années. Rien ne les arrête dans leur quête de remettre ces véhicules sur la route, en respectant les normes.
Cette nouvelle saison promet de marier l'amour des voitures, les défis mécaniques, les enjeux financiers, et les personnalités attachantes des membres de l'équipe.
Épisode 3
Un nouveau trésor vient de débarquer à la casse, une Porsche 928 S4 de 1990 que Nelson a acheté aux enchères en Belgique.
A peine arrivé, ce trésor de casse est déjà revendu à un client qui souhaite le personnaliser.
C'est Max, épaulé par Florent, qui va prendre en main le chantier de remise en état. Apparemment l'ancien propriétaire de ce bolide aurait commencé à le restaurer avant d'abandonner le chantier en cours.