Passer un été en Bretagne, en Normandie ou en Vendée semblait original il y a encore quelques années. Mais avec la surfréquentation du sud et le réchauffement climatique, ces destinations sont désormais très prisées.
Le temps d’un été, les équipes de "Grands Reportages" ont sillonné l’Ouest de la France. Entre camping, restaurants de plage, balades à vélo et dépannages sur les routes, « Cap à l’Ouest » invite à découvrir cette France moins connue.
Une série en 3 épisodes.
Épisode 3
À Saint-Vincent-sur-Jard, Maxence, 34 ans, joue gros : il vient de reprendre l’hôtel-restaurant familial et rêve déjà d’une troisième étoile. Pour l’obtenir, il devra convaincre des inspecteurs exigeants.
En Bretagne, Emilia et Paul ont deux mois pour transformer leur drôle d’invention, le deep foil, une aile sous-marine qui permet de voler sous l’eau, en succès commercial !
À la Récré des 3 Curés, le plus grand parc d’attractions breton, Mélissa fait cet été ses débuts comme saisonnière. Elle a tout à apprendre. Son rêve, passer aux commandes du nouveau manège, Trémor, une tour de chute libre vertigineuse.
À Saint-Jean-de-Monts, les gendarmes savent que l’été n’est pas de tout repos. Ici, en quelques semaines, la population est multipliée par dix et chaque journée réserve son lot d’imprévus.
