Désormais ministre des Affaires étrangères, Birgitte Nyborg voit sa carrière compromise lorsqu'un conflit pétrolier au Groenland menace de se transformer en crise internationale. Après neuf ans d'absence, le retour de la série phénomène d'Adam Price…