L'histoire en quelques lignes...
Après le départ de Street, la bande de SWAT est dans l'expectative au sujet des moyens humains et financiers dont elle pourra continuer à bénéficier car une restriction budgétaire et des possibles réaffectations planent sur chacun des membres du service. Street souhaite à tout prix se racheter, il intégre la très difficile SWAT Training Academy.
Toujours prête à protéger les citoyens de Los Angeles, la bande de Hondo va devoir faire face aux troubles émotionnels de leur chef...
Une troisième saison de “S.W.A.T.” est en cours de production aux États-Unis, les 13 premiers épisodes seront diffusés sur CBS à partir du 2 octobre prochain.
Source Allociné