Enquêtant sur un crime resté impuni, la profileuse Louise Bergstein (Natalie Madueño) se lance dans une course contre la montre pour arrêter un impitoyable prédateur. Dans la campagne danoise, une seconde saison toujours aussi noire et efficace.
Épisode 7
Déstabilisée par sa récente rupture avec son petit ami, Louise accepte le rendez-vous que lui propose Peter. Poursuivant les recherches, Karina se rend seule au port où elle fait une découverte cruciale. Comprenant que la police est sur ses traces, Peter annonce à Johannes qu’ils vont déménager en Norvège.
Épisode 8
Alors que Johannes est conduit au commissariat, Louise craint que sa relation avec Peter ne soit dévoilée. Revenue sans le prévenir de Singapour, Masja espère régler avec lui les modalités de garde de leur fils. Pendant ce temps, Karina tente désespérément de le retrouver avant qu’il ne frappe à nouveau.