C’est avec de nouveaux patients que l’on revient dans le service de pédiatrie de l’hôpital Léonard de Vinci à Arcachon dans cette 4ème saison de la série.
Zoé, Benji, Gabriel, Emma et Nathan sont à l’hôpital à plein temps, pris en charge après la soudaine découverte de leur maladie, ou déjà en traitement, parfois depuis longtemps.
Zoé et Nathan, qui viennent d’arriver, doivent apprendre à vivre dans cet endroit alors que dehors, une vie toute tracée les attendait.
Emma, elle, rêve de sortir quand Gabriel se sent à l’hôpital mieux que partout ailleurs.
Tous différents, mais tous malades, les nouveaux Bracelets Rouges vont apprendre à se connaître et à se faire confiance, même quand certains d’entre eux se redoutent.
C’est pourtant toujours dans l’amitié qu’ils trouvent la force de se battre et de garder espoir, même si pour Benji il n’y en a plus aucun…
21:10 Épisode 5
Zoé est prise à Oxford, mais l’évolution de son cancer pourrait tout compromettre…
Emma, rattrapée par son désir de connaître son père, se rapproche de lui, en attendant qu’il lui donne son rein.
Nathan, désormais réconcilié avec Gabriel, doit désormais faire face à un choix : il peut tenter une opération risquée s’il souhaite retrouver la vue.
Petit à petit, la maladie de Benji le fait se sentir en décalage avec ses amis qui avancent, gardent espoir et se battent pour sortir de l’hôpital…
22:05 Épisode 6
Suite à son opération, Nathan retrouve progressivement la vue, mais ses parents font face à une terrible nouvelle.
Zoé, en rémission, se réjouit déjà d’intégrer Oxford, mais elle doit maintenant convaincre César, pour qui la chimio n’a pas marché, de continuer à se battre et d’accepter un traitement expérimental.
Quand il apprend que son rein n’est pas compatible, le père d’Emma n’arrive pas à assumer et abandonne une nouvelle fois sa famille…
Enfin, quand Benji annonce qu’il va partir de l’hôpital pour rentrer chez lui, ses amis mettent tout en œuvre pour réaliser son tout dernier vœu...
