Contrairement à la première saison, qui a remporté en 2020 un vif succès public et critique, pas de flash-back dans cette nouvelle salve de huit épisodes. Comme si l’intrigue épousait la radicalité des trajectoires des personnages, qu’ils aient rejoint Daech, alors en pleine expansion, les bataillons kurdes ou les réseaux d’espionnage. Pour eux, pas de retour en arrière. Seule la nouvelle venue Ellie, une jeune professeure américaine incarnée par Leo Hatton (Will), voit son destin basculer auprès d’un officier de l'État islamique.
Le récit se resserre davantage sur les figures féminines, rappelant le terrible sort réservé aux femmes par l'organisation djihadiste. Dans son rôle de cheffe de guerre prête à tous les sacrifices, Souheila Yacoub (nommée cette année aux Césars pour Planète B) approfondit avec brio les nuances de son jeu, tout comme James Krishna Floyd (Nasser), agent infiltré piégé dans les rangs de Daech et confronté au cynisme des services secrets. Journaliste de guerre français déterminé à dévoiler la vérité sur Shamaran, Max (Thibaut Evrard) enquête, tissant le lien d'un personnage à l'autre.
Entre alliances, trahisons et tragédie humaine, réalisme et romanesque, le récit parvient à concilier rigueur documentaire et intensité dramatique, grâce entre autres à ce casting d'une grande justesse.
Les épisodes diffusés au cours de la première soirée
20:55 Épisode 2x01
Au Texas, Ellie, une jeune professeure, reconnaît avec stupéfaction la voix de Jake, son ex-amant, dans une vidéo de propagande de Daech. En Syrie, Anna, alias Shamaran, sauve Nisrine, une adolescente devenue esclave de l'organisation. Traquées par les djihadistes, elles trouvent refuge dans une ville abandonnée. Nasser et Paul, qui veulent venger la mort de leur ami d'enfance Iyad, leur tendent un piège. Remise de ses blessures et promue à la tête de son bataillon des YPJ (Unités de protection de la femme, formées de combattantes kurdes), Sarya apprend qu'il va lui falloir compter sans Shamaran, et se retrouve confrontée à une décision difficile…
21:50 Épisode 2x02
Encouragé par la promesse d’Anna, Nasser demande à être muté au Conseil financier de Daech pour se rapprocher du chef, en l’occurrence Jake. Alors que celui-ci teste la loyauté de sa nouvelle recrue, Sarya et Anna s’opposent sur l’avenir de Nisrine, désireuse de rejoindre les rangs des YPJ avec l’espoir de délivrer sa mère prisonnière de Daech. Tandis qu’Anna initie Nisrine au maniement des armes, Max, un journaliste français, enquête sur une mystérieuse compatriote qui combattrait aux côtés des femmes kurdes...
22:45 Épisode 2x03
Avec la disparition d'Anna, Nasser se retrouve sans contact auprès du Mossad et comprend que ses chances de fuir l'État islamique, dont les atrocités lui sont devenues insupportables, sont plus minces que jamais. Sarya, qui semble perdre foi dans la lutte, part recruter de jeunes volontaires dans des villages alentour et emmène Nisrine, très ébranlée. Malgré les efforts de Sarya pour freiner ses recherches, Max se rapproche de la vérité concernant l’identité de la combattante française. De son côté, Ellie, toujours très amoureuse de Jake, envisage de le rejoindre en Syrie…
23:35 Épisode 2x04
Dans l’avion qui la conduit vers Erbil, en Irak, où elle a rendez-vous avec Jake, Ellie fait la connaissance de Meike, une jeune femme qui part rendre visite à sa grand-mère en Syrie. Alors qu’il avait promis d’accueillir Ellie à son arrivée, Jake repousse le rendez-vous afin d’assurer sa sécurité et lui demande de le retrouver dans un marché. À Erbil, Paul, qui aide Jake à préparer sa rencontre avec Ellie, en profite pour se rendre discrètement dans un bar. Là, se faisant passer pour un soldat britannique, il fait la connaissance de Rebecca, une soldate de l'US Air Force, avec laquelle il se lie d’amitié.
Les 4 derniers épisodes seront diffusés sur ARTE jeudi 24 avril 2025 à partir de 20:55.