La Naval Criminal Investigative Service (NCIS) regroupe une équipe d'agents spéciaux chargés d'enquêter sur des crimes concernant la Marine.
21:10 Épisode 22x16 Les accros du boulot
Le NCIS enquête sur l'incendie d'une boutique d'antiquités ayant entraîné la mort de la quartier-maître Jennifer Garcia. Lorsque Jimmy constate qu’il s’agissait d’un meurtre, cette découverte va remettre en question la soirée entre filles que Robin avait organisée pour Kasie et Jessica...
21:55 Épisode 22x17 Le poète
Le NCIS arrête un tueur à gages surnommé « Le Poète », mais celui-ci se suicide en détention, laissant peu d'indices. L'enquête mène à une bijoutière, intermédiaire pour des assassinats, et à une opération secrète impliquant un train naval transportant du combustible nucléaire. Parallèlement, McGee découvre que le directeur adjoint LaRoche pourrait être impliqué dans une conspiration gouvernementale...
