Dans la suite de cette nouvelle saison, Vera retrouve son ancien sergent, Joe Ashworth, maintenant devenu inspecteur. Envoyé pour évaluer l'unité de Vera dans le cadre de nouvelles procédures policières, il décide de reprendre du service auprès d'elle, afin de pouvoir s'occuper de son père placé en maison de retraite.
Épisode 13x02 • La seconde fille
Un randonneur découvre le corps d’une jeune femme près d’un passage à niveau isolé. Son téléphone indique qu’il s’agit de Gabi Fisher.
Vera apprend qu’elle avait rompu avec sa famille et qu’elle était hébergée depuis quelques mois chez une femme, Helen Rushden, causant le départ du mari de cette dernière...
