Au sein d’une troupe de castellers catalans, une accusation d'agression sexuelle entre adolescents vient fissurer une communauté.
Avec de jeunes comédiens remarquables, la réalisatrice et actrice espagnole Leticia Dolera tisse un thriller psychologique puissant sur la responsabilité de tous dans une société patriarcale.
20:55 • Épisode 4
Roger et le reste de la bande participent à une fête organisée pour la Saint-Jean. Tandis que Roger fait la connaissance de Laia, Manu engage la conversation avec Marc, un ami de Lucía.
Pendant ce temps, Pol et Steven se disputent avec les copains xénophobes de Lucía.
Manu et ses amis décident de quitter la fête pour une soirée pyjama chez Pol. Ils boivent de l'alcool et avalent diverses pilules. Ivre, Manu s'endort. Le lendemain matin, Pol diffuse une vidéo des événements de la nuit précédente. Alors qu'il se vante d'un prétendu plan à trois, Manu est rejoint par Lucía à la piscine, puis ils s'en vont…
21:40 • Épisode 5
Tandis que Manuela demeure marquée par l'agression qu'elle a subie, son père se sent démuni pour l’aider.
22:25 • Épisode 6
Un processus de justice restaurative réunit victime, accusés et familles pour tenter une réparation collective.
