L'histoire en quelques lignes...

Alors que Gibbs se retrouve entre la vie et la mort après s’être fait tirer dessus à bout portant, toute l’équipe du NCIS se met à la recherche de Daniel Budd, le  commanditaire de cette attaque. Budd n’est autre que le cerveau du groupe terroriste “La Vocation”, dont la spécialité est de recruter de jeunes gens via internet pour ensuite les pousser à se faire exploser à l’aide d’une bombe. DiNozzo et l’agent Teague sont alors envoyés à Shanghai afin de retrouver Budd, mort ou vif.

Toute l’équipe du NCIS est sur le qui-vive et oscille entre la peur de perdre l’un des leurs et le désir de se venger…