« Flagrant délit à la Romanée-Conti »
Benjamin Lebel et sa collaboratrice Mathilde participent à l'estimation du domaine des Ubayre à Beaune. Le débat reste en suspens quand une averse de grêle s'abat, il ne reste plus qu'à estimer les dégâts... De retour à la propriété pour faire leur compte rendu, ils sont interrompus par le bruit d'une alarme de voiture. Dehors la nuit est tombée. C'est l'alarme du véhicule de Benjamin qui retentit. Sous sa voiture, Benjamin trouve une robe de femme. Il n'y touche pas, regarde autour de lui, et s'avance vers les vignes. Il s'approche et découvre une jeune femme dénudée, morte...
« Cauchemar dans les Côtes de Nuits »
Benjamin Lebel, participe à une dégustation au château du Clos de Vougeot lorsque surgit Bernard Aristide, important négociant et parrain de la confrérie du Tastevin qui exige « sa place ». Benjamin s'incline, la dégustation commence mais dès la première gorgée Aristide s'effondre dans les bras de Benjamin, mort. Les gendarmes concluent rapidement à un empoisonnement à la ricine. Mais qui était visé ? Benjamin ou Aristide ? Les suspects se bousculent...