L'histoire en quelques lignes...
Le film met en scène le duo habituel : Daniel Morales (Samy Naceri), le chauffeur de taxi talentueux, et Émilien Coutant-Kerbalec (Frédéric Diefenthal), le policier un peu maladroit.
L'intrigue principale tourne autour d'un gang de braqueurs surnommés les "Pères Noël" car ils commettent leurs larcins déguisés en Père Noël, semant la pagaille et ridiculisant la police marseillaise. Émilien est complètement obsédé par cette affaire et voit des Pères Noël partout.
Pendant ce temps, Daniel continue d'améliorer son taxi avec de nouvelles options, au grand désespoir de sa petite amie Lily (Marion Cotillard).
De leur côté, Petra (Emma Sjöberg), la collègue d'Émilien et Lily attendent une grande nouvelle de leurs compagnons.
Le commissaire Gibert (Bernard Farcy), toujours aussi excentrique et mégalomane, est aveuglé par une journaliste japonaise, Qiu (Bai Ling), venue faire un reportage sur la police française, ce qui complique encore l'enquête.
Le film est ponctué de courses-poursuites spectaculaires, d'humour potache et de situations rocambolesques, caractéristiques de la franchise. L'aventure mène les personnages de Marseille aux pistes enneigées de Tignes, dans les Alpes, pour une confrontation finale avec le gang des Pères Noël.
Sylvester Stallone apparaît au tout début du film, dans la séquence pré-générique. Il incarne un espion qui prend le taxi de Daniel. Cette scène est une référence et une parodie des introductions des films de James Bond.
