Au château de Biron en Dordogne, berceau de traîtrise, l'aventure se poursuit pour les 14 joueurs encore en compétition.
Dans cet épisode, vous allez découvrir quel loyal a bu dans le verre « empoisonné »...
Côté épreuves les candidats suivront Eric Antoine pour une grande ballade en forêt qui risque de se terminer... en enterrement ! Un loyal va disparaître...
Pour les traîtres, cet épisode ne sera pas non plus une partie de plaisir. Poussés dans leurs retranchements, ils seront prêt à tout pour s'en sortir et ne pas se faire démasquer par les loyaux, même à commettre l'impensable : se trahir entre eux !
La trahison permettra t-elle aux traîtres de sauver leur peau ou seront-ils enfin démasqués ?