Dans cette saison de « Génération Alaska », les Brown n'ont jamais été aussi près de leur but : une vie 100% autonome, mais l'arrivée précoce de l'hiver apporte de nouveaux défis qui pourraient bien contrecarrer leurs plans.
Alors que le projet de ranch familial prend forme, la meute accueille un nouveau membre. Mettre la famille à l'abri devient plus urgent que jamais !
Épisode 3 Première visite
Alors que de nouveaux prédateurs se rapprochent de plus en plus près du ranch familial, les Brown imaginent des solutions originales pour défendre leur bétail.
La petite amie de Gabe, lui rend visite pour la première fois.
Épisode 4 Urgence familiale
Une urgence médicale sur le ranch des force la famille à devenir plus ingénieuse, alors qu’elle continue la construction. Ils s’inquiètent aussi du mariage précipité de Gabe.