Épisode 3 « Agressions, fêtes illegales, delits routiers : les forces de l'ordre sur le qui-vive »
Aix-en-Provence dans les Bouches-du-Rhône, à quelques kilomètres de la Méditerranée.
Un décor de carte postale qui fleure bon le soleil et les vacances mais derrière ces paysages de rêve se cache une autre réalité. Entre fous du volant, drogue et violences familiales, les forces de l’ordre sont en alerte.
Pendant plusieurs mois les équipes de ce documentaire inédit ont suivi ces militaires sur le terrain. Notamment le PSIG, le peloton de surveillance et d’intervention de la gendarmerie spécialisé dans les interventions musclées.