Le médoc, une région située en Nouvelle-Aquitaine, entre l’estuaire de la Gironde et la côte atlantique. Ici, il fait bon vivre, entre plages de sable blanc et arrière-pays viticole. Des atouts qui attire durant la saison estivale des milliers de vacanciers.
Pour faire respecter l’ordre et la loi, la compagnie de Lesparre-Médoc peut compter sur ses 150 gendarmes.
Que ce soit au sein des brigades territoriales, des postes annexes en bord de mer ou du PSIG en première ligne sur les interventions risquées, tous ont pour objectif de faire de la région un endroit sûr.
Le thème de ce 3ème épisode sera : « Guerre des voisins, accident et flagrant délit : pas de répit pour les forces de l'ordre ! ».
