21:05 Survivre à Stateville
Immersion au cœur du système pénitentiaire américain. Derrière les barreaux de ces prisons, sont incarcérés des psychopathes et certains des criminels les plus dangereux d’Amérique.
Construit en 1925 et commençant à dater très sérieusement, le centre correctionnel de Stateville est une prison pour homme située sur le territoire de la ville de Crest Hill, près de Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis.
C'est un endroit dangereux rempli d'hommes qui ont presque tous écopé de vingt ans de prison.
22:15 Délinquants sexuels
La Fremont Correctional Facility, l'une des prisons les plus surpeuplées du Colorado, regroupe 1400 délinquants sexuels.
Les violeurs sont terrifiés à l'idée que leurs crimes puissent être révélés et les tueurs sont révulsés d'être enfermés dans le même établissement qu'eux.
La prison se doit de les préparer à la vie en dehors des murs, dans une société qui ne les attend pas vraiment.
