Certains hommes aux États-Unis vivent encore de la nature, chassant et piégeant pour nourrir leur famille. Ce sont des hommes des montagnes, utilisant des techniques anciennes transmises depuis des siècles.
Cette série documentaire bien connue des téléspectateurs de RMC Découverte, suit ces hommes des Appalaches aux Montagnes Rocheuses, en passant par l'Alaska, pendant leur lutte contre l'hiver pour assurer leur subsistance.
Épisode 4 Dompter l'indomptable
Eustache et son voisin dressent un étalon têtu.
Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison.
Paul traque et tue un jeune mâle.
Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel.
Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.
