Certains hommes aux États-Unis vivent encore de la nature, chassant et piégeant pour nourrir leur famille. Ce sont des hommes des montagnes, utilisant des techniques anciennes transmises depuis des siècles.
Cette série documentaire bien connue des téléspectateurs de RMC Découverte, suit ces hommes des Appalaches aux Montagnes Rocheuses, en passant par l'Alaska, pendant leur lutte contre l'hiver pour assurer leur subsistance.
Épisode 15 Alaska : expédition grand froid
Marty vit une expérience quasi mortelle lorsqu'il tombe à travers la glace sur une voie navigable gelée.
Pendant ce temps, Lauro s'aventure profondément dans l'arrière-pays vierge avec une équipe de chiens pour établir un camp d'expédition.
Mike construit un pont à partir de rondins de bois flotté pour traverser une rivière impétueuse.
Sur la côte, alors que les provisions s'épuisent, Cub parvient à abattre un cerf pour apaiser la faim.
Daniel navigue dans des courants rapides, se rendant sur une île isolée pour piéger des loutres de rivière insaisissables.