Vaste carrefour routier près de la Suisse et de l’Allemagne, traversée par l’autoroute A35, l’Alsace est le théâtre de nombreux drames de la route.
Aux environs de Colmar, les gendarmes font face aux excès de vitesse mais aussi aux conducteurs parfois alcoolisés.
Les patrouilleurs et agents autoroutiers sont également toujours en alerte et risquent parfois leurs vies à quelques mètres de véhicules lancés à pleine vitesse.
La route, c'est aussi le territoire des professionnels du transport, les chauffeurs poids lourds. Tanguy pilote un grumier, un semi-remorque chargé de troncs d'arbres. Son convoi est long de 26 mètres et il doit se frayer un chemin dans les forêts alsaciennes et sur les départementales.