Sur une île reculée de l'Alaska, 65 personnes ont tourné le dos à la société au profit d'un mode de vie hors normes.
Sans route ou gouvernement, Port Protection a besoin de la communauté pour survivre.
21:10 Épisode 4x06 Sur tous les fronts
À l'approche de l'hiver, les tâches de dernière minute deviennent prioritaires. Qu'il s'agisse de ramasser du bois pour la communauté, de construire une réserve d'eau de secours, de sécuriser des objets dangereux à la dérive ou simplement de fabriquer un nouveau chapeau, tout doit être fait.
22:00 Épisode 4x07 Chasseurs cueilleurs modernes
La persévérance et la patience sont des compétences nécessaires pour les résidents de Port Protection. Pourtant, même avec toutes ces compétences, la vie reste rude sous ces latitudes hostiles. Heureusement, l'homme triomphe de la nature par son intelligence.
22:55 Épisode 4x08 Eaux troubles
Les résidents de Port Protection comptent sur leurs compétences durement acquises pour survivre à l'hiver.
