A 80 ans et 60 ans de carrière, la star internationale Nana Mouskouri remonte sur scène et s’offre une tournée mondiale, elle n’a pas supporté la retraite qu’elle s’était imposée. Avec 450 millions de disques vendus comment pouvait-elle s’arrêter de chanter, alors que sa voix inimitable, lui a ouvert les portes du monde et lui a permis de vaincre sa timidité maladive qu’elle a longtemps cachée derrière ses grandes lunettes carrées ?.
Née en Grèce pendant le drame de la seconde guerre mondiale, Nana Mouskouri a suivi les conseils de son mentor et amie Maria Callas, « il vaut mieux que tu sois la meilleure chanteuse de variété qu’une bonne chanteuse d’opéra ». Elle est ainsi devenue l’instrument de deux des plus grands artistes grecs, le compositeur Manos Hadjidakis et le poète Nikos Gatsos, qui lui ont écrit les plus belles chansons de son répertoire.
Par la suite, son talent reconnu dans les concours européens fera d’elle une chanteuse authentiquement populaire d’Athènes à Paris, de Munich à Londres, sans oublier Rome et Madrid. La voici star internationale dont le swing suscite l’admiration des plus grands avec qui elle enregistre des albums : Harry Belafonte, Quincy Jones, Bob Dylan, Léonard Cohen, Joan Baez, Elton John, Charles Aznavour, Serge Lama ou Julio Iglesias sans oublier l’inoubliable Michel Legrand avec qui elle chante « I will wait for you » ou «quand on s’aime»…
De nombreux intervenants sont invités dans ce documentaire pour saluer la carrière de Nana Mouskouri : Charles Aznavour, Nikos Aliagas, Quincy Jones, Michel Drucker, Michel Legrand, Jean-Paul Gaultier, Serge Lama, Pascal Nègre ainsi que des personnalités grecques et des paroliers français.
