Depuis plus de 200 ans, les chercheurs de trésors se succèdent sur l'île d'Oak, au sud de la province de Nouvelle-Ecosse, au Canada. Les frères Lagina en font partie.
Épisode 11x23 • Piqûre d'abbaye
Après une inondation qui a contrecarré leurs plans, Marty Lagina et les membres de l'équipe lancent un nouveau programme de forage dans la zone du Money Pit en cartographiant les endroits où ils pensent que le trésor pourrait se trouver.
Épisode 11x24 • Tour d'Europe
Alors qu'un voyage en Europe permet de découvrir des indices reliant les Templiers à la culture scandinave et à Oak Island, sur l'ile, un indice trouvé sous un bloc de pierre pourrait apporter les réponses que l'équipe cherche désespérément à obtenir.
