Cette collection suit les enquêtes d'un ancien grand flic marseillais, désormais garde champêtre dans un petit village des Alpes.
Loin de l'agitation de la ville, Alex Hugo se retrouve confronté à des crimes souvent liés à la vie rurale et aux traditions locales.
21:05 Épisode 9x02 La part du diable
Du haut des montagnes de Lusagne, Alex assiste émerveillé au vol d'un homme en wingsuit, avant de devenir le spectateur abasourdi de sa chute vertigineuse. Arrivé le premier sur place, le flic de la Rurale comprend très vite qu'il ne s'agit pas d'un accident mais d'un sabotage.
Au domicile de la victime, Alex découvre des lettres anonymes et menaçantes, d'une grande violence. Mais le corbeau ne s'est pas arrêté là, et plusieurs habitants de la vallée, sans liens apparents, s'avèrent eux aussi destinataires de ces courriers.
Quand certains d'entre eux sont victimes d'accidents graves, la peur va se répandre, comme une traînée de poudre.
22:40 Épisode 6x02 Les racines du mal
Des randonneurs font une macabre découverte en installant leur tente : le corps d'une jeune fille de Lusagne sauvagement assassinée puis dissimulée sommairement dans les buissons.
Rapidement, des lettres anonymes vont dénoncer un habitant de la région, qui s'avère avoir un lourd passé criminel…