"Capitaine Marleau" suit les enquêtes d'une flic hors normes qui, grâce à son flair, sa psychologie fine et son style inimitable, parvient toujours à faire éclater la vérité, souvent en brisant les codes et les conventions.
21:10 Épisode 4x03 Claire obscure
À 17 ans, Claire avait toute la vie devant elle. Qui pouvait souhaiter sa mort ? Et pourquoi séchait-elle les cours de Yannick Séguin, l'un de ses profs au lycée agricole ?
La proviseure, qui est aussi la belle-mère de Claire, est bouleversée : elle n'aurait jamais dû engager cet enseignant charismatique, original, mais qui entretenait, semble-t-il, des relations ambiguës avec ses élèves. Sans cette erreur, la fille de l'homme qu'elle aime serait peut-être encore en vie.
Des profs originaux comme Yannick, le capitaine Marleau aurait bien aimé en avoir. Mais elle sera sans pitié s'il est coupable.
22:50 Épisode 2x05 Double jeu
En découvrant le corps de Bénédicte Dalvet, la capitaine Marleau ne s'attendait pas à un tel choc : la défunte est son sosie parfait, ce qui est pour le moins déstabilisant.
Il s'avère bientôt que Bénédicte n'est autre que la sœur jumelle de l'enquêtrice. Marleau conduit des investigations dangereuses...
00:20 Épisode 4x02 Deux vies
Laetitia, une femme d'une quarantaine d'années, est retrouvée étranglée au cœur d'une forêt, sans témoin ni mobile apparent.
Marleau découvre que Laetitia se prénomme en réalité Pauline et que son mari et sa fille la croyaient morte depuis dix ans. Un homme semble détenir les clefs du mystère entourant la vie de Pauline, alias Laetitia. Christophe, agriculteur de son état, entretenait une relation avec la défunte.
L'enquête de Marleau établira que, sous ses allures d'homme tranquille, ce dernier avait plus d'une raison pour la tuer...