Dans le dernier épisode, Esteban réussit à s'échapper de la Cité Interdite avec le mystérieux dragon jaune. Il veut découvrir la signification de cet indice... Le prêtre Yu Chunhe lui conseille alors d'aller voir Li Chuang, un ami de son père qui habite près de la Grande Muraille. Il pourra sûrement l'éclairer. Nos héros partent aussitôt à sa recherche. Alors qu'ils découvrent le lieu-dit du " Ventre de Bouddha ", une tempête de sable inattendue les sépare...
L'aventure s'annonce palpitante !
