Vitesse excessive, alcool ou drogue au volant, dépassements dangereux : sur la route, le moindre écart peut conduire au drame. Certains axes sont particulièrement redoutés par les conducteurs comme les voies rapides qui entourent les grandes villes.
À Paris, “Enquête d'action” a embarqué avec les unités de police mobilisées jour et nuit pour assurer la sécurité de ces autoroutes urbaines très fréquentées.
Sur le célèbre « périph' » parisien, plus d'un million de véhicules circulent quotidiennement, un record en Europe ! Les caméras du magazine ont suivi les policiers de la compagnie qui lui est entièrement consacrée : 160 hommes et femmes constamment sur la brèche, souvent confrontés à des conducteurs se livrant à des combines audacieuses dans l'espoir d'échapper à la sanction.