En novembre 2004, Géraldine Giraud et Katia Lherbier disparaissent. Les enquêteurs découvrent leurs corps carbonisés quelques semaines plus tard, au fond d'un puisard situé dans le jardin de la maison de Jean-Pierre Treiber.
Ce dernier, qui est garde-chasse, est rapidement suspecté, notamment parce qu'il a utilisé les cartes bancaires des deux femmes après leur disparition. Il sera mis en examen pour assassinat.
Malgré les charges qui pèsent sur lui, Jean-Pierre Treiber n'a jamais avoué les meurtres, clamant son innocence.
Un événement majeur de l'affaire est son évasion de la prison d'Auxerre en septembre 2009, après laquelle il envoie des lettres à la presse pour défendre sa cause. Il est finalement retrouvé et réincarcéré.
Le 20 février 2010, il se suicide dans sa cellule. Sa mort a pour conséquence l'extinction de l'action judiciaire, laissant le double meurtre non élucidé et de nombreuses zones d'ombre.